Речник и основна граматика су темељ на коме почива цео немачки језик. Без речи нема за шта да се закаче правила, а без минималне граматике речи се не склапају у фразе. Добра вест је да се и једно и друго стиче без нападног учења — ако учите лексику по тематским сетовима и одмах у контексту, а граматику савладавате на примерима.
Како учити речи по темама
Случајне речи, научене помешано, брзо се заборављају, а тематске — учвршћују се, јер их мозак повезује у јединствену семантичку мрежу: „кухиња“ повлачи за собом „тањир“, „нож“ и „кувати“. Због тога је разумно почети са основним темама — храна, породица, кућа, време, посао — и узимати их у готовим сетовима, а не сакупљати речник по једну реч. У Memofluent-у свака реч се приказује у живој реченици, а понављање са размаком само враћа реч у правом тренутку, тако да нова лексика не нестане за недељу дана. Покушајте картицу:
Чланци и падежи
Управо чланци и падежи разликују немачки од енглеског и плаше почетнике — најчешће сасвим непотребно. Главни трик са чланком је једноставан: учите га заједно са речју, као јединствену целину. Не „Tisch“, већ „der Tisch“; не „Frau“, већ „die Frau“. Када је чланак од самог почетка „прилепљен“ уз реч, род се памти сам по себи, без посебног учења напамет. Падежи — номинатив, акузатив, датив и генитив — такође не треба да се савладавају табелама: они улазе природно, када сусретнете реч у десетинама различитих реченица и навикнете се на то како се мења. Исто важи и за множину: њу је погодније памтити одмах у облику — „der Tisch“ постаје „die Tische“, и тај пар вреди учити у целини.
Реч, научена са чланком и у реченици, сама наговештава и род и падеж. То је двоструко брже него учити табеле одвојено.
Колико речи је потребно
Оријентири по обиму помажу да се не расипате. Око хиљаду речи — то је свакодневни минимум, отприлике ниво A2, на којем већ можете да се споразумете у већини свакодневних ситуација. За самопоуздани B1–B2 потребно је ближе три хиљаде. При норми од десет до петнаест нових речи дневно, основни речник се сакупља за неколико месеци — тачан обрачун рокова дат је у водичу за колико научити немачки. Ако пак тек почињете и за сада не знате ниједну реч, има смисла стартовати са водичем немачки од нуле.
Честа питања
Како памтити род именица?
Учите реч одмах са чланком и у реченици, користите боју или асоцијацију на der/die/das. Контекст учвршћује род поузданије од механичког учења.
Да ли треба учити граматику одвојено?
Основна правила — да, али не напамет из табела. Граматика се учи дозирано и на примерима, како постаје потребна за разумевање.
Колико немачких речи треба знати?
Око хиљаду речи — свакодневни минимум (A2), ближе три хиљаде — самопоуздани B1–B2. Сакупљати их је погодније по темама, а не редом из речника.
Како учити речи да се не заборављају?
По тематским сетовима и у контексту реченице, са понављањем са размаком. Случајне речи се заборављају, повезане по смислу — учвршћују се.
Да ли су немачки падежи тешки?
Има их четири, и делују страшније него што јесу. Падежи улазе природно када сусретнете реч у десетинама различитих реченица, а не када учите табеле деклинација.
Коментари
0 ·