Приватност Полици

1. Ко води овај сајт

Memofluent.цом је лични пројекат; оператер података је Д. Нисер. Контакт: цонтацт@мемофлуент.цом.

2. Шта сакупљамо

• Аццоунт — е-пошта и лозинка (лозинка се чува само као хеш).
• Подаци за учење — шпилови, карте, напредак, курсеви, подешавања.
• Сессион — колачић мемо_сессион (технички ИД сесије, 90 дана) и мф_ланг (језик који сте изабрали).
• Имејл листе чекања — ако сте оставили адресу у блоку цена.
• Тецхницал логс — стандардни записи сервера и грешке клијента.

Ми не прикупљамо податке о плаћању, рекламне идентификаторе или отиске прстију прегледача. Не постоје огласи трећих страна или трагачи.

3. Колачићи

Само суштински: мемо_сессион (пријава) и мф_ланг (језик). Без аналитичких или рекламних колачића.

4. Емаил

Трансакционе е-поруке (верификација, ресетовање лозинке) се шаљу преко СМТП-а. Нема маркетиншких е-порука; једина адреса е-поште на листи чекања је једнократно обавештење о цени.

5. Аналитика коришћења

Да бисмо побољшали производ, пријављујемо радње пријављених корисника у услузи (отворени екрани, сесије учења, коришћене функције) — псеудонимизовано према ИД-у налога, без вашег имена, е-поште или прецизне локације. Догађаје чувамо за дугорочне трендове, али уклањамо псеудонимну везу (ИД налога) из старијих догађаја након отприлике 13 месеци, тако да они постају анонимни (радије анонимизирамо него бришемо). Ово су функционални подаци прве стране о нашој сопственој услузи (легитимни интерес) и додају нема нових колачића за праћење. Можете га искључити у било ком тренутку у свом профилу. Аналитика треће стране (Иандек Метрица) учитава само уз вашу сагласност за колачиће и може бити одбијена у банеру.

6. Чување и дељење

Podaci se čuvaju na serveru u EU. Ne prodajemo vaše podatke i ne delimo ih sa trećim stranama za njihove vlastite svrhe. Iznimka su podaci bez kojih usluga ne može funkcionisati: e-mailovi prolaze kroz naš mail server, a push obaveštenja u aplikaciji isporučuju Expo, Apple i Google, koji primaju samo token uređaja i tekst obaveštenja (vidi odeljak 9).

7. Извори података и атрибуција

Примери реченица на картицама потичу из пројекта Татоеба, лиценцираног ЦЦ БИ 2.0 ФР. Геолокација на нивоу земље користи базу података ИП-то-Цоунтри Лите од ДБ-ИП (ЦЦ БИ 4.0); ваш ИП се користи само за извођење земље и не чува се.

8. Ваша права

Захтевајте извоз или брисање ваших података и налога — цонтацт@мемофлуент.цом.

9. Мобилна апликација (иОС / Андроид)

Мобилна апликација Memofluent користи исти налог и позадину као и веб локација, тако да важи све горе наведено. Напомене специфичне за апликацију:

• Камера и фотографије — приступа се само када одаберете да направите картице од слике (нпр. странице уџбеника). Слика коју одаберете постаје садржај ваше картице; не скенирамо вашу библиотеку фотографија.
• Podsetnici za učenje — opcione dnevne obaveštenja se zakazuju od strane uređaja; njihov raspored i tekstovi se ne šalju našim serverima.
• Obaveštenja od nas — aplikacija može primati obaveštenja sa našeg servera. U tu svrhu nam šalje token uređaja koji izda Apple ili Google; token je vezan za vaš nalog i neprozirni je — ništa o vama se ne može pročitati iz njega. Razlikujemo dve vrste: kritična za nalog (greške koje utiču na vaše podatke, ograničenja, bezbednost) i vesti i ponude — potonje se šalju samo uz vaš izričit pristanak. Oba se mogu isključiti u aplikaciji: Profil → Obaveštenja. Dostava se obavlja putem Expo (SAD), Apple Push Notification service i Google Firebase Cloud Messaging, koji primaju samo token i tekst obaveštenja.
• Offline-first — paketi i napredak se keširaju na vašem uređaju tako da možete učiti bez veze; izmenе se sinhronizuju kada ste ponovo online.
• Избришите свој налог — у апликацији или на сајту (Профил → Избриши налог). Бришу се е-пошта, име, лозинка, аватар, веза са пријавом преко Google-а или Apple-а, напредак и увезени изворни текстови и фотографије. Сетови и курсеви које сте направили остају у сервису без везе са вама. Подаци нестају из резервних копија њиховом ротацијом — после отприлике 4 недеље.

10. Промене

За материјалне промене ажурирамо датум ступања на снагу на врху ове странице.