Ниво B1 је кључна тачка на читавом путу учења немачког: управо њега најчешће захтевају за држављанство, боравишну дозволу и многе радне сценарије. На нивоу B1 више не „преживљавате“ у језику, већ водите потпуну комуникацију на познате теме. Анализираћемо шта обухвата овај ниво и колико времена заузима.
Шта значи ниво B1
B1 је „самостални корисник“ према скали CEFR. Разумете главни садржај разговора и текстова на уобичајене теме, можете да причате о плановима, искуствима и догађајима, изложите и образложите своје мишљење, и да се снађете у већини ситуација током путовања и на послу. Још се не може назвати течним владањем, али за живот, основни посао и интеграцију овај ниво је обично довољан — зато је и постао стандардни захтев, о чему се говори у водичу немачки за емиграцију.
У пракси, прелазак на B1 се осећа као квалитативни скок, а не само „више речи“. На нивоу A1 и A2 оперишете готовим фразама у предвидљивим ситуацијама, а на нивоу B1 почињете да градите сопствени говор: повезујете реченице, објашњавате разлоге, причате причу са почетком и крајем, реагујете на неочекиване преокрете у разговору. Управо зато се B1 толико цени — то је први ниво на којем језик постаје средство самосталне комуникације, а не скуп научених реплика.
Речник и граматика B1
По обиму, B1 је око две и по хиљаде речи, које покривају свакодневне и многе апстрактне теме. Од граматике, на овом нивоу се учвршћују сва времена, зависне реченице, пасив, деклинација придева и Конјунктив II за учтиве и условне конструкције. То је већ системска граматика, али се и она усваја у пракси, а не из табела; како је уградити у учење, објашњено је у водичу како учити немачки. Покушајте картицу за ниво B1:
Колико учити и зашто је потребан B1
Достизање нивоа B1 од нуле, уз редовно учење, у просеку траје годину дана — то је најдужи, али и најисплативији део пута, а његов обрачун је дат у водичу за колико научити немачки. B1 се потврђује испитима telc или Goethe, а за држављанство се полаже заједно са тестом Leben in Deutschland.
Треба трезвено схватити и границе B1, да се не бисте разочарали. То је ниво самосталне комуникације, али не и течног владања: на брзом говору матерњих говорника, у филмовима без титлова и у специјализованој лексици још увек ћете се спотицати, и то је нормално. Многи на B1 доспевају на такозвану „плато средњег нивоа“, када прогрес субјективно успорава. Лечи се променом режима — више садржаја уживо, говорне праксе и читања, мање уџбеника — и кретањем ка B2, где језик од „довољног за живот“ постаје „довољан за каријеру и студије“.
Честа питања
Зашто је потребан ниво B1?
B1 је типичан захтев за сталну боравишну дозволу, држављанство и многе радне визе. То је ниво на којем језик почиње стварно да ради за ваш живот и каријеру.
Колико времена је потребно до B1 од нуле?
Уз стабилно свакодневно учење — око годину дана. Тачан рок зависи од редовности и познавања других језика.
Колико речи је потребно за B1?
Око две и по хиљаде речи, које покривају свакодневне и многе апстрактне теме.
Шта уме особа на нивоу B1?
Разуме главни садржај разговора и текстова на уобичајене теме, прича о плановима и искуствима, излаже и образлаже мишљење, и сналази се током путовања и на основном послу.
Којим испитом потврдити B1?
Испитима telc или Goethe нивоа B1. За држављанство се полаже заједно са тестом Leben in Deutschland.
Коментари
0 ·